Charla para padres sobre la educación plurilingüe

¿Cómo podrá mantener mi hijo todas sus lenguas?

Es una charla interactiva para los padres que quieren saber más sobre el proceso del

desarrollo lingüístico de los niños que crecen en un entorno plurilingüe. La competencia

lingüística forma la base para aprender también otras asignaturas y afecta a la

autoestima. Estos niños necesitan tanto padres como profesores formados para poder

convertirse en adultos plurilingües seguros en sí mismos.

En esta charla de 90 minutos trataremos las características especiales de estos niños

cuyo conocimiento es imprescindible para brindarles un apoyo adecuado. Además,

recibirás muchos consejos prácticos: ¿qué debes hacer si tu hijo/a mezcla diferentes

lenguas en una frase? ¿Cómo le ayudo con los deberes si en el colegio las clases se

imparten en una lengua diferente a la mía? ¿Cuándo necesito consultar logopedas o

psicólogos y cuáles son los fenómenos que forman parte del desarrollo sano de lengua

en caso de plurilingüismo?... y muchos más detalles.

Asimismo, obtendrás una gama de ideas que te resultarán realmente útiles y exitosas.

Te espero en mi charla:

• si te importa que tus hijos no pierdan su relación con los abuelos,

• si quieres saber más sobre cómo educar a tus hijos plurilingües,

•y no quieres que los prejuicios sobre el aprendizaje plurilingüe te inquieten y así

impidan que puedas apoyar adecuadamente a tu hijo.

Después de la presentación, se invitará al público a hacer preguntas.

Sobre mí: Soy madre de dos hijas que han crecido con 4 „lenguas maternas”, y también

soy profesora de idiomas en una escuela trilingüe. Además, he realizado investigaciones

en el marco de mis estudios sobre la educación plurilingüe en la UAB.

Llevo 5 años, impartiendo charlas, talleres, seminario en línea y consultas para padres

de hijos plurilingües.

www.multilingues.es

Wie wird mein Kind alle seine Sprachen aufrechterhalten?

Dieser Vortrag richtet sich an Eltern, die mehr über den Sprachentwicklungsprozess von

Kindern erfahren möchten, die in einem mehrsprachigen Umfeld aufwachsen. Eine

ausgeprägte sprachliche Kompetenz ist nämlich nicht zuletzt die Grundlage für das

Erlernen anderer Fächer und wirkt sich auf das Selbstwertgefühl aus. Diese Kinder

brauchen daher sowohl entsprechend gebildete Lehrer als auch adäquat informierte

Eltern, um selbstbewusste mehrsprachige Erwachsene zu werden.

In dem 90-minütigen Vortrag gehen wir auf die Besonderheiten dieser Kinder ein, deren

Wissen unerlässlich ist, um sie angemessen zu fördern. Außerdem Sie erhalten viele

praktische Tipps:

 Was kann ich tun, wenn mein Kind in einem Satz mehrere Sprachen mischt?

 Wie kann ich ihm bei den Hausaufgaben helfen, wenn in der Schule in einer anderen

Sprache unterrichtet wird?

 Wann müssen Logopäden oder Psychologen konsultiert werden und welche

Phänomene gehören zu einer gesunden Sprachentwicklung bei mehrsprachigen

Kindern?

Im Anschluss an den Vortrag haben die Zuschauer die Möglichkeit, Fragen zu stellen

Ferner erhalten Sie eine Reihe von nützlichen Tipps.

Ich erwarte Sie herzlich in meinem Vortrag:

• Wenn sie Wert darauf legen, dass Ihre Kinder ihre Beziehung zu den Großeltern nicht

verlieren,

• Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie man mehrsprachige Kinder erzieht,

•und Sie nicht möchten, dass Vorurteile über mehrsprachiges Lernen Sie beunruhigen,

was Sie daran hindert, Ihr Kind angemessen fördern zu können.

Zu meiner Person: Ich bin die Mutter von zwei Töchtern, die mit vier „Muttersprachen“

aufgewachsen sind. Darüber hinaus bin ich Sprachlehrerin an einer dreisprachigen

Schule und habe zudem im Rahmen meines Studiums an der UAB die Mehrsprachigkeit

erforscht.